音通过电波震得全美成千上万辆皮卡车的音响嗡嗡发颤。
“当巴菲特在电视上笑眯眯地告诉你们，政府入股银行是一笔能替纳税人赚大钱的精明投资时，你们当中居然还有人信了！现在睁开眼睛看看吧！
巴菲特自己去放高利贷收百分之十，那个叫Walker的华尔街小子去收百分之十二，然后他们转过头来，忽悠美国政府拿你们的退休金和税款，去给那些银行家发放百分之五的低息福利贷款！”
“这不是注资！这是华盛顿的旋转门政客和华尔街的肥猫们合起伙来，在光天化日之下抢劫美国国库！”
保守派选民的愤怒在这一刻达到了顶点。
而在这场突如其来的政治风暴中，有另外两个人的处境，在短短几个小时内发生了戏剧性的倒转。
一个是约翰·麦凯恩。
仅仅在四天前，麦凯恩还在享受着第二场总统辩论带来的高光时刻。
并且他此前在宾夕法尼亚冒死提出的“考虑直接注资”被全美媒体奉为“敢于说真话的先知之举”，民调差距一度收窄到了四个百分点以内。
但麦凯恩当时是怎么说的？
他原话是这么说的：“如果不得不采取直接注资，我们必须看清拿多少钱、换什么条件、纳税人承担多大风险、管理层要付出什么代价！绝不能给华尔街开空白支票！”
结果今天早上，共和党自己的小布什政府和共和党的财政部长保尔森，直接端出了一盘“5%低息、高管零代价、照常发分红”的慈父大餐，结结实实地一记闷棍砸在了麦凯恩的后脑勺上。
下午两点，正在北卡罗来纳州准备竞选集会的麦凯恩团队紧急召开内部电话会。
竞选经理里克·戴维斯看着追踪民调机构刚刚传过来的实时舆情反馈，有点汗流浃背——原本在过去几天对麦凯恩态度软化的独立选民和保守派基层，在看到“5% vS 12%”的对比图后，愤怒值瞬间爆表，不少选民把保尔森的宽松条款直接算在了第一个倡导注资的麦凯恩头上！
而与阿灵顿总部的焦头烂额形成鲜明对比的，是此时此刻正行驶在弗吉尼亚州东南部高速公路上的另一支竞选车队。
共和党副总统候选人莎拉·佩林的竞选大巴里，情况则和麦凯恩那边出现了微妙的分野。
在刚刚过去的这一个星期里，佩林的日子其实过得相当憋屈和狼狈。
十月五日麦凯恩在宾州提出注资时，佩林为了讨好保守派、给自己
…。。